Met Music Director Yannick Nézet-Séguin takes the podium on May 17 to conduct Strauss’s one-act tragedy, which will be transmitted live from the Metropolitan Opera stage to cinemas worldwide. Leading the company’s first new production of the work in 20 years, Claus Guth, one of Europe’s leading opera directors, gives …